岩桂

译文

小屋边的岩桂带着露水香气浓郁枝干干爽，秋天的花蕊枝叶繁茂，如碧玉般透着寒意。文章诗句怎能描绘出这样的景象，深夜里简直就像在把它当作月宫中的桂树来看待。

注释

蘂

花蕊，同‘蕊’，读音ruǐ

扶疏

枝叶茂盛的样子，出自《吕氏春秋·任地》‘树肥无使扶疏，树墝不欲专生而族居。’

浑

简直，完全，如‘白头搔更短，浑欲不胜簪。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽又带着冷冽美感的氛围。通过描写岩桂的露香、秋蕊扶疏，仿佛将一幅秋夜岩桂图展现在读者眼前，而‘碧玉寒’三个字更是给桂花增添了一种清冷高洁的感觉，让人联想到月宫中的桂树，为后面‘夜深浑作月中看’做了铺垫。从写作手法来看，首句直接描写岩桂的状态，是实写，第二句继续描写桂花的形态，同时用‘碧玉寒’这种形象的比喻来刻画，使桂花的形象更加生动。后两句则是通过对比和联想，把眼前的岩桂与想象中的月中桂树联系起来，表达出岩桂之美难以用文字描绘的情感。在情感表达上，诗人对岩桂的喜爱与赞美之情溢于言表，这种喜爱不仅仅是对岩桂外在美的欣赏，更是对其内在高洁品质的倾慕。主题思想围绕着对岩桂的赞美展开，通过对岩桂细致的描写，传达出一种对自然之美的热爱与向往。

速览

《岩桂》是宋代诗人沈与求的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、比喻。小轩岩桂露香干，秋蘂扶疏碧玉寒。 章句那能如许样，夜深浑作月中看。