曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其一

译文

邦国的诸侯（这里指叶公）话语精妙冠绝天下，他学问渊博就像能容纳百川的大海。传递酒杯、敲击钵盂的这些人都是有眼光的（指叶公周围的人都是贤能之士），在醉意中可不要胡乱地想着逃离尘世去参禅。

注释

霅川

古地名，在今浙江湖州。

内相

翰林学士的别称。因掌制诰，参与朝廷大议，所以被称为内相。

邦侯

指地方长官，这里指叶公。

传杯击钵

指酒宴中传递酒杯、敲击钵盂的欢乐场景，这里指代参与宴会的人。

具眼

具有眼力，这里指有眼光、有见识的人。

逃禅

指逃避世事，参禅学佛。

赏析

从文学手法上看，首句‘邦侯言语妙天下’直接夸赞叶公，采用了正面描写的手法，用‘妙天下’这种夸张的表达突出叶公的非凡。‘学海故自吞百川’运用比喻，将叶公的学问比作能吞百川的大海，形象地表现出其学问的渊博。情感表达上，充满了对叶公的钦佩和赞美之情。在意境营造方面，通过对叶公言语、学问的描写，勾勒出一个才学卓越的人物形象。主题思想上，表达了对叶公的敬重以及对其周围人物的认可，同时劝诫不要在醉中轻易有出世之念，侧面反映出对现世生活积极参与的态度。

速览

《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其一》是宋代诗人沈与求的作品，主题为赞美人、学问渊博、正面描写、饮酒场景。邦侯言语妙天下，学海故自吞百川。 传杯击钵尽具眼，醉中莫漫思逃禅。