再用子虚韵和呈骏发次颜 其二

译文

十里长街笙箫声在市楼间沸腾，已经占据了这美好的风物尽情优游。人们仿佛从月宫中打开青色的山峦，灯光夹着银河映照碧绿的水流。在曲席上用深杯喝酒以至于大醉，长长的走廊和古老的寺庙满溢清愁。黑暗之中我也知道您就在这里，勉强对着烛光抬起眼眸。

注释

笙箫

笙和箫，是两种乐器，常泛指管乐器。

沸

沸腾，这里形容声音喧闹，音fèi。

月窟

传说中月亮的归宿处。

青嶂

如屏障的青山，嶂，直立像屏障的山峰。

彊

同‘强’，勉强，音qiǎng。

兰膏

古代用泽兰子炼制的油脂，用来点灯。

赏析

从文学手法上看，首联‘十里笙箫沸市楼’运用夸张的手法，‘沸’字生动地写出笙箫声的喧闹，描绘出热闹的场景。颔联‘人从月窟开青嶂，灯挟星河映碧流’对仗工整，将人间的景象与天上的月窟、星河相联系，意境开阔而奇幻，展现出一种梦幻般的美感。在情感表达方面，前两联主要表现出一种优游自在的情绪，描绘出美好的景致和欢快的氛围；而颈联‘曲席深杯成径醉，长廊古寺溢清愁’则急转直下，‘清愁’一词点明情感的转变，在欢乐的场景中突然生出愁绪，形成鲜明的对比，给人以强烈的情感冲击。尾联‘暗中我亦知公在，彊对兰膏为举眸’通过描写自己勉强举眸的动作，暗示出内心复杂的情绪。整首诗在意境营造上先扬后抑，主题思想围绕着在热闹场景中的复杂情绪展开，既有对眼前美好事物的欣赏，又有隐藏于内心的愁绪。

速览

《再用子虚韵和呈骏发次颜 其二》是宋代诗人沈与求的作品，主题为写景、先扬后抑、愁绪、对仗。十里笙箫沸市楼，已占风物两优游。 人从月窟开青嶂，灯挟星河映碧流。 曲席深杯成径醉，长廊古寺溢清愁。 暗中我亦知公在，…