刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其三

译文

故乡真的好像暂时寄居之处，余下的生命就像水上漂浮之物。斑鸠占据鹊巢而不保护鹊鸟，池中的凤凰怎会容忍秃鹫。古老的树木低垂于春水上，孤独的花朵点缀着傍晚的小洲。酒杯行到跟前应该为我洒酒祭奠，知道我又在思念内心深处的忧愁。

注释

宛若

仿佛，好像。

鸠

斑鸠，一种鸟类。jiū。

鹙

秃鹫，一种猛禽。qiū。

酹

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。lèi。

幽忧

深深的忧愁。

赏析

从文学手法来看，首联运用比喻的手法，将故国比作暂居之地，余生比作漂浮之物，生动地传达出一种漂泊无依的状态。颔联采用对比的手法，‘巢鸠不护鹊’与‘池凤肯容鹙’形成鲜明对比，暗喻世间善恶美丑的对立，也可能暗示自己所处环境的恶劣。颈联是写景之句，‘老木低春水，孤花带晚洲’通过描写古老的树木和孤独的花朵，营造出一种萧索、孤寂的意境，同时以景衬情，强化了诗人内心的孤独之感。尾联‘杯行应酹我，知复念幽忧’直接抒情，表达出诗人内心的忧愁幽思。整首诗情感表达较为复杂，既有对身世的感慨，如漂泊之感，又有对周围环境的不满，还蕴含着深深的忧愁情绪，主题思想围绕着诗人在复杂境遇中的个人感受展开。

速览

《刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其三》是宋代诗人沈与求的作品，主题为身世感、漂泊感、写景、抒情。故国真如寄，余生宛若浮。 巢鸠不护鹊，池凤肯容鹙。 老木低春水，孤花带晚洲。 杯行应酹我，知复念幽忧。