刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四

译文

心中怀念着独自前往山林，在图册史籍中尽情地广泛搜寻。这样的士人被俗世所忌恨，而我们却在诗句里寻觅他们的踪迹。长篇大作终究很少有唱和者，小饮几杯随意地相互应酬。脚踏之处溪流潺潺纷乱，真的能够使客居之人的愁绪消散。

注释

捜

同‘搜’，寻求，搜查，读音：sōu

吾侪

我辈，我们，出自《左传·宣公十一年》‘吾侪小人，所谓取诸其怀而与之也。’

寡和

很少有人应和，和，hè。

端能

真的能够，端，表示的确、果真。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘山林怀独往，图史纵旁捜’，‘山林’对‘图史’，名词相对，‘怀独往’对‘纵旁捜’，动宾结构相对，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗中透露出一种对被俗世所忌的‘此士’的同情与欣赏，诗人与友人在小酌酬唱之间，有着一种惺惺相惜之感。在意境营造上，前两句描绘出一个独往山林、畅游图史的高雅之士的形象，画面感很强，后几句通过‘小酌’‘溪流乱’等景象，营造出一种略带寂寥又有些许闲适的氛围。主题思想上，表达了诗人对不俗之士的敬重以及在尘世中寻求精神慰藉的心境。

速览

《刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四》是宋代诗人沈与求的作品，主题为怀人、闲适、抒情、对仗。山林怀独往，图史纵旁捜。 此士俗间忌，吾侪句里求。 大篇终寡和，小酌漫相酬。 脚踏溪流乱，端能醒客愁。