次韵学士兄见一亭 其二

译文

尘世的污垢败坏名声就如同打败敌人一样容易，云山招纳隐士就好像招降敌军一般。随意倾倒鲁国的美酒醒来还是独自一人，姑且哼唱吴地的歌曲曲调本是成双的。谁能想到佳人在空幽的山谷之中，自己只能与渔父相伴终老于清江之上。他日对着床榻分享多余的地方，风雨萧萧作响夜里敲打着窗户。

注释

败敌

打败敌人。这里用来形容尘土败名的容易程度。

招降

招使敌人投降。诗中用以比喻云山招隐。

鲁酒

鲁国所产的酒。泛指美酒。

吴讴

吴地的民歌。

空谷

空旷幽深的山谷。常用来表示一种清幽孤寂的环境。

渔父

捕鱼的老人。在古代文学中常代表一种隐逸的形象。

赏析

从文学手法来看，首联运用比喻的手法，将'尘土败名'比作'败敌'，'云山招隐'比作'招降'，新奇而又形象地表达出尘世易污名声，云山召唤归隐的感觉。颔联中'漫倾'和'聊发'体现出诗人一种随意、姑且的生活态度，'鲁酒'和'吴讴'具有地域文化特色，通过醒后的孤独与吴讴曲调本双的对比，凸显出诗人的孤独寂寥。颈联中'佳人在空谷'有佳人难寻，自己只能与渔父相伴的落寞感，引用典故且意境清幽。尾联想象未来与友人对榻而卧，风雨夜窗的情景，以景结情，给人留下悠长的回味。在情感表达上，全诗弥漫着孤独、落寞、对归隐生活向往以及对知音的渴望之情。在意境营造上，有尘世污垢、云山、空谷、清江、风雨夜窗等景象，营造出一种既清幽又寂寥的意境。主题思想围绕着诗人对世俗的看法、自身的孤独处境、对归隐的向往以及对友情的期待展开。

速览

《次韵学士兄见一亭 其二》是宋代诗人沈与求的作品，主题为孤独、归隐、寂寥、对比。尘土败名如败敌，云山招隐似招降。 漫倾鲁酒醒犹独，聊发吴讴调本双。 谁念佳人在空谷，自同渔父老清江。 它年对榻分余地，…