即事 其一

译文

喜鹊在空旷的庭院中晨噪，百尺高楼被秋霜照得明亮。晴日里连耞声响，遗落的稻穗掉落在平旷的田野上。黄昏时稀疏的篱笆边黄菊绽放，对岸的枫叶经霜而红，一片秋意。若要怡悦心情有什么办法呢，打开酒瓮，酒面上的浮沫如同玉蛆漂浮着。

注释

鹊噪

喜鹊鸣叫。喜鹊在中国传统文化中常被视为吉祥的象征。

连耞

lián jiā，一种农具，由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成，用来拍打谷物，使子粒掉下来。

平畴

平坦的田野。'畴'，田地。

丹枫

经霜泛红的枫叶。

怡情

使心情愉快。

玉蛆

浮在酒面上的白色泡沫，也用作酒的代称。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对多个场景和意象的描写来构建画面。从鹊噪庭院、霜覆高楼，到田间连耞声响、遗穗落田，再到黄菊、丹枫的秋景描绘，最后以开瓮饮酒作结，移步换景，层次分明。在情感表达方面，诗人通过描写这些日常的景象，传达出一种闲适恬淡的心境。在意境营造上，诗中既有清晨庭院的生动，又有田间晴日的质朴，还有秋景的萧索与淡雅，多种意境融合，展现出一幅丰富的乡村生活画卷。主题思想上，表达了诗人对田园生活细致入微的观察与享受其中的怡然自得之情。

速览

《即事 其一》是宋代诗人沈与求的作品，主题为田园诗、闲适、写景、秋意。鹊噪空庭晓，霜明百尺楼。 连耞响晴日，遗穗落平畴。 黄菊疏篱晚，丹枫别岸秋。 怡情有底计，开瓮玉蛆浮。