疏山

译文

拄着藜杖慢慢前行兴致多么悠长，山峦间曲折绵延的山光连接着水光。蝉在荒芜的树林里鸣叫着桐叶已老，风在大片田野间回旋带来稻花的香气。又路过萧索的寺院找僧人聊天，再进入松林间的小屋卧着享受傍晚的清凉。雨后云雾轻绕的山峦更加美好，和你出行不必着急忙慌。

注释

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜木拐杖。

宛宛

曲折、蜿蜒的样子。

岚光

山间雾气经阳光照射而发出的光彩。

萧寺

萧索的寺院。相传梁武帝萧衍造佛寺，命萧子云飞白大书'萧寺'，后世因称佛寺为萧寺。

松轩

松林间的小屋。

赏析

从文学手法上看，此诗首联以'杖藜徐步'的动作描写开篇，点出诗人的悠然状态，'宛宛岚光接水光'则是视觉描写，展现出山水相连的开阔画面，远近结合。颔联中'蝉噪'与'风回'是动态描写，'荒林桐叶老'和'稻花香'是静态与嗅觉描写相结合，动静相衬，从不同感官角度描绘出疏山的景象。颈联通过'过萧寺寻僧话'和'入松轩卧晚凉'这两个行为，体现出诗人的闲情逸致，且富有生活气息。尾联'雨后微云山更好'再次点明疏山雨后的美妙景致，同时'与君行李未须忙'在景物描写中融入了对友人的情感。在情感表达方面，全诗传达出诗人对疏山景色的喜爱之情，以及一种闲适、恬淡的心境。在意境营造上，通过描写疏山的山水、树林、田野、寺院、松轩等景物，构建出一个清幽、宁静、充满自然气息的意境。主题思想围绕着诗人游历疏山的所见所感，表达对自然和宁静生活的向往。

速览

《疏山》是宋代诗人黎道华的作品，主题为写景、闲适、清幽、恬淡。杖藜徐步兴何长，宛宛岚光接水光。 蝉噪荒林桐叶老，风回半野稻花香。 却过萧寺寻僧话，又入松轩卧晚凉。 雨后微云山更好，…