颂古五十七首 其七

译文

有得到是因为有失去，正确就在错误旁边。根源没有断绝，枝节流派就相互连接。不说话的时候嘴巴在哪里？转过身来就难以停止（这里‘下载’可理解为停止，是一种禅意表达）。一艘船乘着风驶过洞庭湖，彼此对面（看似接近）其实已经相违背。

注释

派

流派，支系。

载

这里可理解为停止。[zài]

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对仗的手法，如‘得因失有，是在非边’，结构对称，简洁地阐述了得失、是非之间的辩证关系。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对事物相对性和矛盾性的深刻思考，有着淡淡的哲理禅意，没有明显的喜怒哀乐等世俗情感。在意境营造上，通过‘一帆风过洞庭湖’这样的景象描写，给人一种开阔而又带有一丝空寂的感觉，以景衬理，用洞庭湖的浩渺来暗示事物关系的复杂和难以捉摸。主题思想围绕着事物的辩证关系、矛盾的相对性以及禅意哲理展开，表达了对世间万物复杂关系的深邃洞察。

速览

《颂古五十七首 其七》是宋代诗人释道昌的作品，主题为哲理诗、辩证性、以景衬理、禅意。得因失有，是在非边。 根源未断，枝派相连。 不言言，口何在，转得身来难下载。 一帆风过洞庭湖，对面须知已违背。