颂古五十七首 其四八

译文

像用针的头去削铁（形容极其吝啬），从牛背上拔毛（表示收获极少）。多用少给，把冷的当作热的来对待（指不按实际情况办事）。直接走上法堂然后又下去，触犯忤逆了和尚又重新解释注解。知道是这样的事情就罢休就罢休吧，不然就会像填满沟壑那样迷茫不知所措。

注释

针头削铁

形容非常吝啬，从针头上削取铁屑（zhēn tóu xuē tiě）。

牛背拔毛

表示从牛背上拔毛，收获很少（niú bèi bá máo）。

触忤

冒犯、触犯（chù wǔ）。

解注

解释、注解（jiě zhù）。

塞壑

填满沟壑（sāi hè）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了一系列的比喻和象征手法。如‘针头削铁，牛背拔毛’用极为形象的画面来象征那些吝啬小气、收获微薄的行为；‘多将少使，冷作热烧’也是通过具体的行为来比喻处事的不合理性。在情感表达方面，整体透露出一种劝诫、警醒的情感，劝人不要做那些违背常理、吝啬小气或者冒犯他人的事情。在意境营造上，通过这些形象生动的画面描绘出一种略带荒诞、却又引人深思的氛围。主题思想上主要是传达一种为人处世的道理，告诫人们要遵循常理，不要过度贪婪、吝啬或者冒犯他人，要懂得适可而止。

速览

《颂古五十七首 其四八》是宋代诗人释道昌的作品，主题为劝诫诗、比喻手法、象征手法、处世之道。针头削铁，牛背拔毛。 多将少使，冷作热烧。 直上法堂便下去，触忤和尚重解注。 知是般事休便休，茫茫塞壑与填沟。