寄林子方

译文

双阙门高高耸立，您家福泽深厚绵延，两代相继为官乘车出行。您的清名比您的先辈更加为人所重，远方的百姓争着来拜见您这位博闻强记的人。您在治国方面才能全面只是小试身手，想必首先要去除那坑害百姓的五种瘴气。不要在炎热的南方之地作长久的打算，传闻那狗监曾举荐司马相如诵读《子虚赋》，您也会有这样的机遇被举荐的。

注释

双阙

古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观，这里代指富贵之家，也有门第高贵之意。

袭庆余

袭承先辈的福泽。‘庆余’出自《易·坤·文言》‘积善之家，必有余庆。’

轺(yáo)车

一马驾之轻便车，这里表示为官出行的状态。

行秘书

博闻强记的人，这里指林子方学识渊博。

医国十全

本指医疗技术全面高超，这里比喻治国才能卓越，运用了比喻的手法。

蠹(dù)民

危害百姓。‘蠹’本指蛀虫，这里是使动用法。

五瘴

五种瘴气，这里代指不良的社会现象或弊端。

炎州

南方炎热之地。

狗监

汉代内官名，主管皇帝的猎犬，这里运用司马相如被狗监举荐的典故。

子虚

司马相如所作《子虚赋》，这里代指才华被发现和举荐的机会。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘双阙门高’对‘相望再世’，‘袭庆余’对‘拥轺车’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。颔联通过‘清名益重’‘远俗争看’，从侧面表现出林子方的品德高尚、学识渊博，备受敬重。颈联中‘医国十全’运用典故，以夸张的手法表示林子方治国才能的卓越，‘蠹民五瘴’表达出对清除不良现象的期望，体现出诗人对林子方的期待与信任。尾联‘炎州莫作经年计，狗监传闻诵子虚’则是用司马相如的典故，暗示林子方不要长久滞留在炎州，会有被举荐高升的机会，表达出诗人对林子方的劝慰与鼓励。整首诗情感真挚，意境开阔，主题思想围绕对林子方的敬重、期待、鼓励展开，既有对其品德才能的赞美，又有对其仕途发展的良好祝愿。

速览

《寄林子方》是宋代诗人陈俊卿的作品，主题为赞友人、用典故、仕途祝愿、对仗工整。双阙门高袭庆余，相望再世拥轺车。 清名益重先君子，远俗争看行秘书。 医国十全姑小试，蠹民五瘴想先除。 炎州莫作经年计，…