句 其一

译文

我正遵循孔孟之道，没有闲暇去以粲可（禅宗二祖慧可）为师。

注释

蹈

遵循、实行，音dǎo

暇

空闲，音xiá

师

以……为师，学习，音shī

粲可

禅宗二祖慧可，音càn kě

赏析

从文学手法上看，此句采用了对比的手法，将‘蹈孔孟’与‘师粲可’进行对比，鲜明地表达出自己的价值取向。在情感表达方面，作者坚定地表明自己对孔孟之道的遵循，态度十分坚决，有一种对儒家思想的崇敬与坚守之情。在意境营造上，通过这种对比营造出一种文化抉择的严肃意境。主题思想围绕着在不同思想文化之间做出选择展开，体现了当时社会文化交融背景下作者的文化坚守，反映出儒家思想在作者心中的主导地位。

速览

《句 其一》是宋代诗人陈俊卿的作品，主题为崇儒道、文化抉择、对比手法、思想坚守。吾方蹈孔孟，未暇师粲可。