鼇溪 其一

译文

傍晚天晴，几块木板搭成的小桥横跨水面；两行古老的树木在春天里摆弄着自己的繁荣。不知道夜里下了多少雨，溪水涨到岸边几乎要与岸齐平了。

注释

鼇

传说中海里的大龟或大鳖，áo

荣

茂盛，繁荣。

浑

简直，几乎。

赏析

从文学手法上看，首联运用了白描的手法，‘数版小桥横晚晴，两行古木弄春荣’，简单勾勒出傍晚时分小桥横跨和古木葱茏的画面，‘横’字精准地描绘出小桥的姿态，‘弄’字将古木拟人化，赋予其人格，仿佛古木在春天里嬉戏玩耍，展现出春天的生机与活力。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，但通过对雨后景色的描写，流露出一种对自然景象细致观察后的恬淡之情。在意境营造上，描绘出一幅宁静而富有生机的乡村雨后图，傍晚的晴日、小桥、古木、涨水的溪流等元素共同构建了一种清新、自然、静谧的意境。主题思想围绕着对鼇溪雨后景象的描绘，展现了自然的美妙与神奇。

速览

《鼇溪 其一》是宋代诗人谢谔的作品，主题为写景、乡村、宁静、恬淡。数版小桥横晚晴，两行古木弄春荣。 不知多少夜来雨，水到岸头浑欲平。