次韵答晁以道见赠二首 其二

译文

玉井的泉水汲取后又有新的泉水涌来，陈旧腐坏的东西都收拾干净已经空了仓廪。在铁牛城下度过了三年时光，突然见到来自仇池社里的人。

注释

汲

从井里打水，读音：jí

囷

古代一种圆形谷仓，读音：qūn

剨

象声词，破裂声，读音：huò

赏析

从文学手法上看，首句‘玉井之泉汲又新’运用了比兴手法，以玉井泉水的不断更新引出下文。‘腐陈收拾已空囷’则有一种破旧立新的感觉，可能暗示着对旧事物的摒弃和新状态的到来。在情感表达方面，诗中既有对时光流逝的感慨，在铁牛城下度过三年，也有见到故人的惊喜，‘剨见仇池社里人’中的‘剨见’生动地描绘出突然见到的状态。在意境营造上，玉井泉、铁牛城、仇池社这些地点的组合，构建出一种古朴而又略带沧桑的氛围。主题思想上可能是诗人在经历一定的生活变迁和时光沉淀后，对生活中旧与新、离与合的感悟。

速览

《次韵答晁以道见赠二首 其二》是宋代诗人苏籀的作品，主题为感时光、见故人、比兴手法、古朴意境。玉井之泉汲又新，腐陈收拾已空囷。 铁牛城下三年眼，剨见仇池社里人。