张孺人九十六岁签判求眉寿堂诗二首 其二

译文

不要让萧同叔子讥笑，介子推在绵上弃官隐居。众人都羡慕这座眉寿堂被称为圣善之地，主人多次在处理繁重政务时劝人平反冤狱。早晚都不懈怠地恳切教诲，家中僮仆都沾染上和乐的氛围。紫色诏书又将封赐大国，安稳的车舆与五马出行增添荣耀的景象。

注释

孺人

古代称大夫的妻子，明清时为七品官的母亲或妻子的封号。

签判

宋代各州、府选派京官充当判官时称签书判官厅公事，简称签判。

眉寿

长寿的意思。

萧同叔子

春秋时萧国国君同叔的女儿，这里是用典。

緜上

古地名，今山西介休东南。[mián shàng]

之推

介子推，春秋时期晋国名臣。

圣善

这里指美好的德行。

治剧

处理繁重难办的事务。

谆谆

恳切、耐心的样子。

僮使

僮仆。

泄泄

和乐的样子。[yì yì]

紫诏

皇帝诏书。因诏书的封袋用紫泥封口，故称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘萧同叔子’‘緜上之推’的典故，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。通过这些典故与诗中描述的眉寿堂的主人事迹相对比或者相映衬，使得诗歌表意丰富。在情感表达方面，诗中充满了对眉寿堂主人的敬重与赞美之情。如‘咸羡此堂称圣善’直接表达众人对眉寿堂的羡慕，侧面烘托出主人的贤德。在意境营造上，‘僮使皆沾泄泄欢’描绘出一幅家庭和乐的画面，让人感受到一种温馨、和谐的氛围。主题思想围绕着对眉寿堂主人的赞美，无论是其品德高尚劝人平反，还是家庭内部的和谐欢乐，以及即将到来的荣耀等方面都进行了歌颂。

速览

《张孺人九十六岁签判求眉寿堂诗二首 其二》是宋代诗人苏籀的作品，主题为用典故、赞美德、家庭和、仕途荣。萧同叔子无令笑，緜上之推乃弃官。 咸羡此堂称圣善，累从治剧劝平反。 晨昏不怠谆谆诲，僮使皆沾泄泄欢。 紫诏又当称大国，…