秋分一首

译文

靠近大海之处基石潮湿山间雾气昏暗。宝剑像霜雪一样清冷，亲手磨砺。盘曲的马栈并非难以整理，冷落的牛衣暂且不要呵斥。好好地到延陵的水边高地去吧，勉强如同在溱水洧水之间济渡众人那样度过。这使得幽谷中的树木移到乔木之上，高谈阔论中原之事以尉佗作比。

注释

础

基石，柱子底下的石墩。

岚

山间的雾气。lán

轮囷

盘曲貌。qūn

索漠

冷落、没有生气的样子。

牛衣

给牛御寒用的覆盖物。

延陵

古邑名，后也用作姓氏，这里可能有特殊的指代意义。

皋泽

水边高地与水泽。

溱洧

溱水和洧水，两条河名，在诗中可能有典故含义。zhēn wěi

尉佗

即赵佗，秦末汉初人，在诗中应是借指某类人物或者某种情况。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情、用典等手法。首句通过描写础湿岚昏的近海景象，奠定了一种压抑、朦胧的氛围。颔联中的‘轮囷马栈’‘索漠牛衣’通过对具体事物的描写，以物喻人或喻事，增加了诗歌的形象感。颈联‘好住延陵皋泽去，强同溱洧济人过’运用典故，含蓄地表达出诗人的某种意向或者情怀。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人复杂的情感，既有对自身境遇的感慨，又似有对世事的无奈。在意境营造上，整体意境较为隐晦、幽远，如雾里看花般给人一种朦胧之感。主题思想方面，可能是诗人借景、物与典故来表达自己对人生道路、社会现象等的思考。

速览

《秋分一首》是宋代诗人苏籀的作品，主题为借景抒情、用典、幽远、感慨。础湿岚昏近海多，剑霜清刮手亲磨。 轮囷马栈非难整，索漠牛衣且勿呵。 好住延陵皋泽去，强同溱洧济人过。 坐令幽谷迁乔木，…