苦热二首 其一

译文

像刘松那样称病不饮酒，酷热之下汗出晕眩呆若木鸡。尘世喧嚣扬起如东山扇起的灰尘，浑浊的自己只惭愧不如叔度的陂塘那样清澈。茶汁米浆能让干渴之人从梦中回神，高大的房屋也惧怕炎热的太阳。百姓们惶恐不安如同枯槁的禾苗，祈求风雨快来拯救中暑之人。

注释

示病

称病。

烁燔

形容酷热，烁（shuò），燔（fán）。

堀堁

尘埃扬起的样子，堀（kū），堁（kè）。

汩浊

浑浊，汩（gǔ）。

惮

害怕。

惴惴

恐惧不安的样子。

救暍

拯救中暑之人，暍（yē）。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅酷热难耐、万物枯焦的景象，给人以压抑、焦灼之感。从写作手法来看，首联通过描写人的状态‘烁燔汗眩兀如痴’，直接表现炎热的程度，非常形象，是直接描写。颔联运用典故，‘东山扇’和‘叔度陂’的使用增加了诗歌的文化底蕴，同时通过对比，以东山扇的尘嚣堀堁衬托出自己内心的烦躁，以叔度陂的清澈对比自身的汩浊，表达出一种惭愧的情感。颈联从饮品和房屋的角度，侧面表现天气的炎热，属于侧面烘托。尾联则将视角拓展到生灵，表达出对百姓在酷热下艰难生存的同情与担忧，主题思想上升到对民生的关注层面，使诗歌的情感表达更具深度和广度。情感表达上，既有个人对炎热的不适之感，也有对自身状态的惭愧，更有对百姓疾苦的悲悯。

速览

《苦热二首 其一》是宋代诗人苏籀的作品，主题为写热苦、用典故、忧民生、直描法。示病刘松殊不饮，烁燔汗眩兀如痴。 尘嚣堀堁东山扇，汩浊祇惭叔度陂。 茗汁粟浆回渴梦，大门高屋惮炎曦。 生灵惴惴苗同槁，…