读范龙阁五丈奏议三绝 其一

译文

手抚简编多次赞叹其才华谋略深远，早年有幸登堂拜见这样的人。连续不断地听到他的言论都能切中要害，如龙蛇般盘曲却怀有满腹经纶。

注释

谟

谋略，计谋。

亹亹

wěi wěi，形容连续不断。

破的

射中靶子，比喻说话中肯。

蟠屈

盘曲。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

赏析

从文学手法上看，首句‘抚编屡叹才谟远’通过描写手抚简编时的赞叹之情，直接切入对范龙阁才略的钦佩，‘抚编’这一动作描写生动形象。‘亹亹听言皆破的’中‘亹亹’一词形容连续不断，使读者能感受到范龙阁言论的连贯与深刻，‘破的’则是用射箭中靶心来比喻言论切中要害，运用了比喻的手法。情感表达方面，全诗充满了对范龙阁的崇敬与钦佩之情。在意境营造上，通过对人物才华谋略的描述，仿佛能看到一位才高八斗、能言善辩的智者形象。主题思想上，旨在赞扬范龙阁的卓越才能与不凡的谋略智慧。

速览

《读范龙阁五丈奏议三绝 其一》是宋代诗人苏籀的作品，主题为崇敬、写人、赞才、直叙。抚编屡叹才谟远，早岁升堂拜若人。 亹亹听言皆破的，龙蛇蟠屈负经纶。