送富枢知三衢三首 其二

译文

（您）具有天子般的襟怀度量，让英才们佩服，能够护卫君王的舟船出海潮（此句可能是比喻在朝为官辅佐君主经历世事）。您像裴度陈述事理时刚正恳切，又像汲黯坚守自身安危坚决拒绝不正当的征召。在吟诗的信笺上像羊祜那样探古访幽，在对弈棋局中仿佛柯烂的樵夫般感受时光变幻（有出世之态）。谢安不应该只是钟情于丘壑（隐居），（您）超绝尘俗、机警聪慧，为当朝之首。

注释

襟量

襟怀度量。

英髦

亦作‘英旄’，指俊秀杰出的人。

扈

随从；护卫。hù

梗切

刚正恳切。

汲孺

指汲黯，西汉名臣。

麾招

指挥征召。

吟牋

诗稿。牋，jiān。

奕局

棋局。奕，yì。

谢傅

指谢安，东晋政治家。

丘壑尚

喜爱山水，有隐逸的情怀。丘壑，指山水幽深之处。

绝尘

超绝尘俗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘轻重裴公’引用裴度的典故，‘安危汲孺’引用汲黯的典故，‘吟牋访古羊腾石’引用羊祜的典故，‘奕局行春柯烂樵’引用王质柯烂的典故，‘谢傅不应丘壑尚’引用谢安的典故，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，用历史人物来烘托对富枢的赞美之情。在情感表达方面，表达了对富枢的钦佩与敬重，认为他有非凡的度量、刚正恳切、坚守原则，又有出世的闲情逸致和超尘的智慧。在意境营造上，既有朝堂之上辅佐君王的庄重画面，又有吟笺访古、奕棋行春的闲适意境，还有像谢安般丘壑之思的隐逸氛围，多种意境相互交织。主题思想上，通过多方面的描述来赞颂富枢的才德品质。

速览

《送富枢知三衢三首 其二》是宋代诗人苏籀的作品，主题为用典、赞颂、写人、朝堂。代天襟量服英髦，能扈王舟出海潮。 轻重裴公陈梗切，安危汲孺绝麾招。 吟牋访古羊腾石，奕局行春柯烂樵。 谢傅不应丘壑尚，…