解罢京局一首

译文

承担运水担柴之类的事务力不能及，拘守泥古的小儒生劳碌不堪。浙江的潮水仿佛从岷山峨嵋山上涌起，越地的山峰连绵遮蔽，江海滔滔。像一片鸥鸟在急流中寻找婺女星一样，半辈子如瓢在水上漂浮，听任小船前行。从前在瓜步山从容相伴的伙伴啊，正好撒些藜菜做羹汤等待一起烹饪。

注释

分遭

力不能及，无法承受（这里的‘分’有承受的意思，‘遭’表示遇到、碰到）

挟持

拘守、持有（多指不好的观念等）

泥古

拘泥于古代的成规或说法。‘泥’在这里读nì。

巘

大山上的小山，读yǎn。

蟠

遍及、充满。

湍

急流的水。

婺女

星宿名。

舠

小船，读dāo。

曩时

从前、过去。

糁

以米和羹。

藜羹

用藜菜作的羹。

轑

一种烹饪器具。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘运水担柴’这种世俗事务与‘挟持泥古小儒’相对比，突出小儒的迂腐劳碌。颔联描绘了宏大的自然景象，‘浙潮屹起岷峨上’以夸张手法写出潮水的气势，仿佛潮水从远处的高山之上涌起，‘越巘遮蟠江海滔’则展现出越地山川的雄伟以及江海的滔滔之势，画面感强烈。颈联以‘一叶鸥湍’自比，将自己的漂泊之感与自然景象相结合，‘寻婺女’带有一种寻觅归宿的意味，‘半生瓢泛信鱼舠’则表达出半生漂泊、随波逐流的无奈。尾联通过回忆从前的伙伴，‘好糁藜羹待共轑’以一种简单质朴的生活场景收尾，蕴含着对往昔情谊的怀念和对这种简单生活的向往。在情感表达上，诗中既有对小儒泥古的不屑，又有自身漂泊无依的落寞，还有对往昔友情的怀念。在意境营造方面，通过对自然景象如潮水、山峰、鸥鸟等的描写，构建出一种雄浑而又略带孤寂的意境。主题思想上，反映了诗人对自身境遇的感慨，以及对往昔的追忆。

速览

《解罢京局一首》是宋代诗人苏籀的作品，主题为感身世、写山水、忆往昔、寓情景。运水担柴力分遭，挟持泥古小儒劳。 浙潮屹起岷峨上，越巘遮蟠江海滔。 一叶鸥湍寻婺女，半生瓢泛信鱼舠。 曩时瓜步从容侣，…