偈颂二十一首 其一

译文

明月高高地挂在天空，寒冷的江水平静不动。万里的清澈月光，并没有什么差别。蚌孕育珍珠却不见其来路，兔子怀胎却没有种子（这里暗喻事物的生成难以理解）。世间万物千差万别，像波涛在大海中翻腾涌动。事物的收缩舒张只在极其细微之处，不需要全家人过分敬重（奉重）。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，为梵语‘偈佗’的简称。

蚌（bàng）

生活在淡水里的一种软体动物，壳内有珍珠层，有的可以产出珍珠。

孕

怀胎，这里指孕育珍珠。

浑家

全家。

奉重

敬重。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘皓月当空，寒江不动’采用了典型的白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅静谧的夜景图，明月高悬与寒江的平静相互映衬，营造出一种空灵、寂静的意境。‘万里清光，曾非别共’进一步通过对月光的描写，从视觉上强化了这种广阔而统一的意境，在寂静中又带有一种宏大的感觉。诗中‘蚌孕珠而无从，兔怀胎而非种’运用了比喻和象征的手法，以蚌孕珠和兔怀胎这种奇特的现象来暗示世间万物的生成和存在有着难以言说的奥秘，使诗歌富有哲理。‘万别千差，波腾海涌’则与前面的平静形成对比，用波涛汹涌的大海来形容世间万物的千差万别，动静结合，让诗歌更具节奏感和表现力。在情感表达方面，整首诗透露出一种对世间万物既充满敬畏又带有一种超脱的态度，在对自然现象和事物生成奥秘的思考中，蕴含着一种淡然的禅意。主题思想上，诗人通过对自然景象和奇特现象的描述，探讨了世间万物的差异性与统一性，以及事物存在的奥秘等深刻的哲理。

速览

《偈颂二十一首 其一》是宋代诗人释坚璧的作品，主题为哲理诗、写景、动静结合、禅意。皓月当空，寒江不动。 万里清光，曾非别共。 蚌孕珠而无从，兔怀胎而非种。 万别千差，波腾海涌。 卷舒只在一毫端，不用浑…