偈颂二十一首 其一五

译文

树木凋零树叶飘落，在秋风中本体显露。尧帝眉毛呈八字形，舜帝眼中有两个瞳孔。心机像闪电一样快的人，难以寻觅其踪迹。嘴巴大得像磉盘（柱下石墩）的人，却突然相遇。翻天覆地不要去强作解释，新罗本来就在海门的东边。

注释

磉

柱下的石墩。sǎng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘树凋叶落，体露金风’，简洁地勾勒出秋景，同时富有禅意，以自然景象暗示事物的本质在特定环境下的显露。‘尧眉八字，舜目重瞳’引入古代圣君的独特外貌特征，增添了一种古朴神秘的氛围。在情感表达方面，全诗传达出一种豁达超脱的禅意情感，对于世间事物的变幻莫测、难以捉摸（如‘机如掣电者，难寻踪迹’）抱有一种坦然接受的态度，不以常理去强行解读（‘翻地揭天休作解’）。在意境营造上，前两句描绘的秋景有一种寂寥又透着清朗的意境，后几句则营造出一种神秘、玄奥的氛围。主题思想围绕着对事物本质的体悟、对世间万象的超脱认知以及禅意的感悟展开。

速览

《偈颂二十一首 其一五》是宋代诗人释坚璧的作品，主题为禅意诗、写人、状物、豁达。树凋叶落，体露金风。 尧眉八字，舜目重瞳。 机如掣电者，难寻踪迹。 口似磉盘者，蓦地相逢。 翻地揭天休作解，新罗元在海…