山居二首 其一

译文

盛水的瓶子和盛饭的钵盂在古老清冷的山涧相依相伴，云朵淡淡的，山间透着寒意，月色也很微弱。眼中有这些宾客朋友聊以自足，屋头的猿猴和鸟儿恰好能让人忘却机心。山园里的茶和笋稀稀疏疏地生长着，世间的路途中人情渐渐地变得稀少。不去记造化权柄运转的前后际会，卷起帘子移动床榻观看西斜的日光。

注释

盂

盛饮食的圆口器皿，音[yú]

疎疎

稀疏的样子，同‘疏疏’

化权

造化的权柄，指自然界的变化规律

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧而又略带孤寂的氛围。诗的开篇通过描写瓶盂与古涧冷相依、云淡山寒月色微的景象，勾勒出一幅清冷的山居图，奠定了全诗的基调。在写作手法上，采用了情景交融的方式，如‘眼底宾朋聊自足，屋头猿鸟恰忘机’，将眼前的宾朋与山中的猿鸟相提并论，借宾朋的自足和猿鸟的忘机表达自己在山居生活中的恬淡心境。情感表达上，诗人既有对山居生活的满足，又透露出对世路人情渐渐稀的一种无奈和超脱。主题思想围绕山居生活展开，展现了诗人远离尘世喧嚣，在山中寻求内心宁静的生活态度。诗中的景物描写细致入微，用词如‘疎疎’‘渐渐’等，生动地表现出事物的状态，富有节奏感。

速览

《山居二首 其一》是宋代诗人释坚璧的作品，主题为山居、清冷、恬淡、情景交融。瓶盂古涧冷相依，云淡山寒月色微。 眼底宾朋聊自足，屋头猿鸟恰忘机。 山园茶笋疎疎有，世路人情渐渐稀。 不记化权前后际，…