赞卿老真

译文

风呼啸作响，天空像是四面墙壁围合。雨稀稀疏疏地下着，山岩上的花朵零乱不堪。干枯的景象里，白色的浪涛汹涌连天。寂静又空旷，到处都是荆棘。在栖云的荒草野丛里自在飘荡，可叹这大地之上无人赏识。

注释

疎疎

稀疏的样子。‘疎’同‘疏’，shū

狼藉

杂乱不堪的样子，常形容花草树木等散乱。

干剥剥

形容干枯的样子。

徧界

遍界，到处的意思。‘徧’，biàn，同‘遍’。

堪嗟

可叹的意思。‘堪’，可、能；‘嗟’，jiē，叹息。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叠词，如‘萧萧’‘疎疎’‘剥剥’‘寥寥’，增强了诗句的节奏感和韵律感，同时也生动地描绘出各种景象的状态。在意境营造方面，通过风、天空、雨、岩花、白浪、荆棘等景象，构建出一种萧索、孤寂、苍凉的意境。情感表达上，诗中流露出一种不被赏识的孤独和寂寥之感，以及对自身所处境遇的一种感叹。主题思想则是表达一种对世间无人识己的惆怅之情，以及对自身孤高境界的一种呈现。整体上，诗人用简洁的文字勾勒出宏大而又孤寂的画面，将内心的情感融入到自然景象之中。

速览

《赞卿老真》是宋代诗人释坚璧的作品，主题为孤寂、萧索、叠词、写景。风萧萧，天空四壁。 雨疎疎，岩花狼藉。 干剥剥，白浪滔天。 寂寥寥，徧界荆棘。 漾在栖云草莽中，堪嗟大地无人识。