岳阳楼望洞庭

译文

风停之后天空澄澈大气浑然一体，仿佛就像太极还未分化之前的状态。只因为有波浪才知道那是湖水，如果遇到没有云彩的时候就总是看到天空。以前传说君山之上有天帝演奏音乐，如今就像古老的树木知晓飞升的仙人。而现在我这个大洞黄庭的修行之人，又写下题诗来记录岁月流年。

注释

澄

清澈、纯净。[chéng]

太极

中国古代哲学用以说明世界本原的范畴，此处用来比喻天地未分时的混沌状态。

君山

又名湘山、洞庭山，在洞庭湖中。

帝乐

天帝的音乐，这里引用了关于君山的传说。

飞仙

会飞的仙人，这里也是与君山相关的传说元素。

大洞黄庭客

大洞、黄庭都是道教的概念，这里指的是信奉道教的自己。

赏析

从文学手法上看，首联‘风定空澄气浑然，恍如太极未分前’运用了比喻的手法，将风定之后的天地景象比作太极未分之前的混沌状态，营造出一种宏大而神秘的意境。颔联‘只因有浪知为水，若遇无云总是天’通过对浪和水、云与天的关系描写，以简洁而富有哲理的话语写出了自然现象的一种辩证关系，富有哲理趣味。颈联‘旧说君山张帝乐，新同老木识飞仙’引用了关于君山的传说，增加了诗歌的文化底蕴。从情感表达上，诗人通过对岳阳楼望洞庭景色的描写以及神话传说的引入，表达出一种对自然和神秘事物的敬畏之情，同时尾联‘而今大洞黄庭客，又著题诗记岁年’也流露出诗人对时光流逝的感慨，希望通过题诗来铭记岁月。从主题思想来看，这首诗既描绘了洞庭的自然景观，又融入了神话传说等文化元素，体现了自然与人文的融合，以及诗人对宇宙、自然、时光等多方面的思考。

速览

《岳阳楼望洞庭》是宋代诗人甄龙友的作品，主题为写景、哲理、神话、敬畏。风定空澄气浑然，恍如太极未分前。 只因有浪知为水，若遇无云总是天。 旧说君山张帝乐，新同老木识飞仙。 而今大洞黄庭客，…