幽居

译文

烟雾浓重使柳树枝条像是困乏一般，雨水充足让梅花的容貌好似起了褶皱。夜晚的窗户没有锁闭，早晨的湿气沾湿了衣服和头巾。太阳已升得很高了还想睡觉，听到狗叫才知道有客人来了。西边邻家新酿的酒已经成熟，祭祀灶神时邀请了邻居们。

注释

困

困倦，这里形容柳树枝条在烟重环境下的状态。

皴(cūn)

皮肤因受冻或风吹而干裂，这里形容梅花经雨水后的状态。

晏

迟、晚。

祀灶(sì zào)

祭祀灶神。古代习俗，每年腊月二十三或二十四日祭灶神。

比邻

近邻、邻居。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人手法，‘柳腰困’‘梅脸皴’将柳和梅拟人化，形象地写出了烟重雨肥的环境下柳与梅的状态，富有情趣。颔联通过描写‘夜窗无锁钥’和清晨湿气沾衣巾的细节，营造出一种幽居生活的闲适与随意之感。颈联‘日晏犹便睡，犬鸣知有人’进一步刻画幽居者的慵懒自在，以犬鸣衬托环境的清幽宁静。尾联写邻家新酒熟，祀灶请比邻，从侧面反映出邻里关系的和睦融洽，也体现出幽居生活的人情之美。在情感表达上，诗中流露出诗人对这种幽居生活的喜爱与满足之情。在意境营造上，全诗构建了一个烟雾缭绕、雨润花树、闲适宁静且充满生活气息的幽居意境。主题思想围绕幽居生活展开，展现了幽居的环境、状态以及邻里间的和谐氛围。

速览

《幽居》是宋代诗人刘应时的作品，主题为幽居生活、闲适、拟人、写景。烟重柳腰困，雨肥梅脸皴。 夜窗无锁钥，晨气湿衣巾。 日晏犹便睡，犬鸣知有人。 西家新酿熟，祀灶请比邻。