山居

译文

浅浅的溪流，矮矮的篱笆，在绿树葱茏的深处有一座小小的茅屋。想来没有凡俗之人知道我的行踪，我慢慢地靠近梅花低声地吟诵着诗篇。

注释

茅茨

茅屋。茨，cí，本义指用芦苇、茅草盖屋顶。

款

有亲近、叩、敲的意思，这里可理解为亲近、靠近。kuǎn。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，首联通过对山居环境的描写，以‘浅浅溪流’和‘短短篱’这样的短句，简洁明快地勾勒出一幅田园山居图，‘碧于深处’则点明了环境的幽深和静谧，使小茅茨更具隐士之居的感觉。情感表达上，透露出诗人对这种宁静、远离尘嚣生活的喜爱与满足。诗中的‘小款梅花细说诗’一句运用了拟人手法，把梅花当作倾诉的对象，既体现了诗人的高雅情趣，又进一步烘托出山居生活的清幽，无人打扰，唯有梅花相伴的意境。主题思想表达了诗人对归隐山居生活的向往和享受这种宁静生活的心境。

速览

《山居》是宋代诗人刘应时的作品，主题为山居、清幽、闲适、归隐。浅浅溪流短短篱，碧于深处小茅茨。 想无俗子知踪迹，小款梅花细说诗。