早行

译文

登上马车时，困意还很浓重，北斗星的斗柄挂在山间，月亮还在门口。鸡和狗还没有鸣叫，潮水已经半落，豆花村里传来草虫的叫声。

注释

舆

车，这里指马车。yú

斗柄

北斗星的柄。北斗七星中，玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄。

荳

同‘豆’。dòu

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧的意境。从写作手法来看，诗人通过视觉与听觉的描写，如‘斗柄衔山月在门’是视觉呈现，‘草虫声在荳花村’则是听觉描写，多感官结合使画面感十足。在情感表达上，诗中透露出一种淡淡的闲适与宁静，诗人描绘早行所见之景，没有浓烈的情绪起伏，更多是一种对清晨乡村景色的细致品味。主题思想围绕早行途中的所见所感展开，展现了乡村清晨特有的宁静氛围，让读者仿佛置身于那个安静的早行场景之中。

速览

《早行》是宋代诗人刘应时的作品，主题为早行、写景、清幽、宁静。登舆睡思尚昏昏，斗柄衔山月在门。 鸡犬未鸣潮半落，草虫声在荳花村。