谢香山禅师惠水岩新茗二首 其一

译文

雨水让水岩笼罩在一片阴暗之中，但这里的春意却很浓厚，我还想要在珍贵的茶丛间采摘茶叶。困意正浓压得眉头沉重，感谢南屏传来的消息。

注释

珍丛

珍贵的茶树丛。

睡魔

使人昏睡的魔力，这里指困意。

眉楞

眉毛。楞，léng，这里形容眉毛的状态。

珍重

这里表示感谢。

南屏

可能是地名或者指某个人。

赏析

从文学手法上看，首句‘雨暗水岩春意浓’通过描写雨和水岩的环境，为全诗奠定了一种朦胧且富有生机的氛围，‘暗’字既点明了天气状况，又营造出一种幽深感。‘春意浓’则与‘雨暗’形成对比，增加了画面的层次感。写作手法上，‘尚思采采隔珍丛’运用虚写，想象自己在茶丛间采茶叶的情景，以表现对新茗的期待。情感表达方面，诗人透露着对新茗的喜爱与向往。在困意浓重之时收到新茗的消息，更能体现出这种情感。从意境营造来说，诗中描绘出一个雨下水岩的场景，有浓郁的春意和珍贵的茶丛，整体意境清幽而充满生机。主题思想围绕着对新茗的期待与收到新茗消息的感激展开。

速览

《谢香山禅师惠水岩新茗二首 其一》是宋代诗人刘应时的作品，主题为写茶、幽深感、喜爱、期待。雨暗水岩春意浓，尚思采采隔珍丛。 睡魔正压眉楞重，珍重南屏信息通。