颐庵口占

译文

健康的时候就看书，困倦了就睡觉，饭后还有未燃尽的香灰，茶烟缭绕湿润。客人来了不要说人间的俗事，我是清闲贫苦、无事可做的仙人。

注释

颐庵

应是诗人的居所名或者诗人自号，具体需结合更多背景知识判断

香烬

香燃烧后剩下的灰烬。烬，jìn，物体燃烧后剩下的东西。

茶烟

煮茶时产生的水汽烟雾。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，没有华丽的辞藻与复杂的修辞，以白描手法勾勒出一种简单闲适的生活画面。从意境营造来看，前两句描绘出一种宁静、慵懒的生活场景，香烬、茶烟这些意象更增添了生活的悠闲气息。在情感表达方面，诗人表达出一种超脱尘世、安于清贫、自得其乐的情感。诗中的主题思想围绕着对这种清贫闲适生活的向往与满足，诗人以一种‘无事仙’的姿态自居，暗示对人间俗事的超脱，追求内心的宁静与自由。

速览

《颐庵口占》是宋代诗人刘应时的作品，主题为闲适、超脱、安贫、白描。健即观书困即眠，饭余香烬湿茶烟。 客来莫说人间话，我是清贫无事仙。