水荭

译文

水荭有着鲜明艳丽的光彩，原本生长在江汉之滨。迎着风长时间地轻轻浅笑，隔着水岸那淡雅的妆容显得很清新。白鹭像是烟雾中的来客，红荷花是它水上的邻居。没有香气却结着如珠的穗子，秋露沾湿了丝罗的巾帕。

注释

荭

即水荭，一种植物，音hóng

灼灼

鲜明光亮的样子，出自《诗经·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华’

浦

水边或河流入海的地方

粧

同‘妆’，化妆，打扮

蕖

芙蕖，荷花的别称

浥

湿润，音yì，如王维《送元二使安西》‘渭城朝雨浥轻尘’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新淡雅而又略带寂寥的氛围。诗人描绘了水荭生长的环境，如‘江汉滨’，将其置于开阔的空间之中。通过‘临风轻笑久，隔浦淡粧新’，运用拟人手法，赋予水荭以人的神态和妆容，生动地写出水荭在风中摇曳的姿态和淡雅的风貌。情感表达上，诗人对水荭有着细致的观察与喜爱之情，同时‘秋露浥罗巾’又透露出一丝淡淡的惆怅，也许是对美好事物在秋意渐浓时的命运的感慨。从主题思想来看，借对水荭的描写，表达了对自然事物的欣赏与对时光流逝、美好易逝的思考。在文学手法上，有对仗的运用，如‘白鹭烟中客，红蕖水上邻’，句式工整，画面感强。

速览

《水荭》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为状物、淡雅、拟人、写景。灼灼有芳艳，本生江汉滨。 临风轻笑久，隔浦淡粧新。 白鹭烟中客，红蕖水上邻。 无香结珠穗，秋露浥罗巾。