拟玉台体七首 别后

译文

昨天傍晚时分分别，今天傍晚时分忧愁。仍然能够辨认那翠裙的颜色，它仿佛还依依在石榴树旁。

注释

纵

这里可理解为翠绿色。[zòng]

裙

裙子，古代女子的着装部分。[qún]

依依

轻柔披拂的样子，这里形容仿佛看到裙色在石榴树旁的样子，有留恋不舍的感觉。[yī yī]

石榴

一种植物，在这里作为地点或者记忆中的场景存在。[shí liú]

赏析

这首诗在意境上，通过‘昨日日暮别，今日日暮愁’短短两句，营造出一种时间的延续感和愁绪的连贯性。日暮这一特定的时间点被强调，加强了离别的愁情氛围。从写作手法来看，运用了对比，将昨日的分别场景和今日的忧愁状态相对比，强化了情绪的表达。并且以‘犹认纵裙色，依依在石榴’这样的细节描写，从视觉的角度，把对离人的思念具象化，仿佛能看到那翠裙在石榴树旁的画面，充满了眷恋之情。在情感表达上，直白地抒发了离别的忧愁以及对离人的深深思念，主题思想围绕离别后的愁思展开，以简洁而生动的笔触描绘出人物内心的情感世界。

速览

《拟玉台体七首 别后》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为离别愁、日暮情、思念意、细节描写。昨日日暮别，今日日暮愁。 犹认纵裙色，依依在石榴。