问答 其四

译文

金错刀，刀刃交错如同风吹毛发般锋利。美人赠送我价值万钱的金错刀，何必再去夸赞孟劳这样的宝剑呢。

注释

金错刀

用黄金装饰的刀。错，镶嵌。

翦

同‘剪’，削减、除去。

犀

犀牛角，这里可能指代犀角制成的刀剑之类。

孟劳

古宝剑名。

赏析

从文学手法上看，首句‘金错刀，连环交刃吹风毛’直接描写金错刀的形态，用‘吹风毛’这种夸张的手法形容刀刃的锋利，给人以直观的视觉冲击。情感表达方面，通过‘美人赠我万钱贵’体现出一种珍视之情，因美人所赠之物而倍感珍惜，这里既有对美人的喜爱，也有对赠品金错刀的看重。在意境营造上，前两句描绘出金错刀的精美锋利，营造出一种贵重、华丽的氛围。主题思想上，传达出一种对特定事物（金错刀）的独特情感，并且在与孟劳的对比中，更强调金错刀在自己心中的特殊地位。整体风格简洁明快，以简单的几句诗展现出独特的情感与画面。

速览

《问答 其四》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为咏物、珍视、华丽、对比。金错刀，连环交刃吹风毛。 美人赠我万钱贵，何必翦犀夸孟劳。