余姚陈寺丞

译文

余姚的陈寺丞到勾越之地来任职，这里风烟缭绕又处于上游。江潮主动迎接客人，山月也追随着行舟。海货在民间集市上流通，渔歌传入县衙的楼阁之中。弹着弦琴没有外界事务打扰，安然闲坐看着江上的船帆归航。

注释

试邑

任县令。

勾越

越地。

闾市

民间集市。闾，lǘ，古代二十五家为一闾。

浦帆

江上的船帆。浦，pǔ，水边或河流入海的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘江潮自迎客，山月亦随舟’，将江潮和山月拟人化，赋予它们人的行为‘迎客’‘随舟’，生动地描绘出诗人旅途中的所见，江潮、山月仿佛有了情感，使画面富有动态感。在情感表达方面，诗人描绘出一幅悠然闲适的画面，表达出对陈寺丞所在之地宁静祥和生活的向往之情。在意境营造上，通过‘江潮’‘山月’‘海货’‘渔歌’等意象，营造出一种宁静、和谐、富有生活气息的意境。主题思想上，既展现了勾越之地的风土人情，又体现出一种闲适自在的生活状态。

速览

《余姚陈寺丞》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、闲适、风土、拟人。试邑来勾越，风烟复上游。 江潮自迎客，山月亦随舟。 海货通闾市，渔歌入县楼。 弦琴无外事，坐见浦帆收。