访矿坑老僧

译文

深山之中没有尘世之事的纷扰，从早到晚喜爱那潺潺的流水声。盘腿坐在树林间的石头上，努力耕种溪边的田地。能够讲述南方的事情，还能吟诵诗篇。不要卖给我像远公那样的酒，我并非像陶令那样贤能。

注释

趺坐

佛教徒盘腿端坐，两脚背交叉放于左右大腿上。fū zuò

贳

赊欠。shì

远公

指东晋高僧慧远，此处泛指高僧。

陶令

指陶渊明，曾任彭泽县令，此处借指贤能之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘趺坐树间石，力耕溪上田’，简洁而生动地勾勒出老僧的日常姿态与劳作场景，使人物形象跃然纸上。在情感表达方面，诗人通过对老僧生活的描绘，传达出一种对宁静、淡泊生活的向往，同时又在结尾两句中表现出谦逊和自知之明。在意境营造上，诗的前几句描绘出深山静谧、有流水相伴、老僧安然度日的清幽意境。主题思想围绕着深山老僧的生活展开，通过描述老僧的生活细节、才能以及诗人与之交往中的态度，反映出一种出世与入世之间的微妙态度。诗中的老僧过着田园般的生活，与外界保持一定距离，但又并非完全与世隔绝，他知晓外界之事，还能吟诗作赋，而诗人在面对这样的老僧形象时，联想到古时的贤士，对比自身，产生了独特的情感体验。

速览

《访矿坑老僧》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为田园风、淡泊情、白描法、写僧人。山深无外事，日夕爱潺湲。 趺坐树间石，力耕溪上田。 解言南国事，能咏碧云篇。 莫贳远公酒，余非陶令贤。