后园桃李花

译文

后园中的桃花和李花，花朵鲜艳又明亮。南边的花枝已经盛开得很繁茂，北边的花枝萦绕着的花朵还比较少。花朵与花萼相互辉映，树根和树干自己相互勾连缠绕。不要被猛烈的风惊扰，（使得花瓣）纷纷追逐着飞鸟（飘落）。

注释

灼灼

形容花开得鲜艳的样子，zhuó zhuó

皎皎

洁白明亮的样子，jiǎo jiǎo

蘤

古同‘花’，huā

萦

缭绕，yíng

萼

花朵最外面一圈的叶状结构，è

赏析

从文学手法上看，首联‘灼灼复皎皎’使用叠词，生动地描绘出桃李花的艳丽与光洁，增强了语言的节奏感和韵律美。颔联通过‘南枝’和‘北枝’花开程度的对比，展现出桃李花不同的生长状态，画面感很强。颈联的‘蘤萼相辉映，根本自钩绕’描绘出花朵与花萼、树根与树干之间的关系，细节描写细腻，富有层次感。在情感表达方面，诗中描写桃李花的美丽与生机，但尾联‘无为惊风吹，纷纷逐飞鸟’又透露出一种对美好事物易被破坏的担忧，体现出诗人对美好事物的珍惜与怜爱。在意境营造上，诗中勾勒出后园桃李花开的景象，有枝繁枝少的对比，有蘤萼与根本的描绘，画面丰富而生动，营造出一种清新自然又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对后园桃李花的描写，表达了对美好事物的欣赏以及对其易消逝的隐忧。

速览

《后园桃李花》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、状物、对比、惜美。后园桃李花，灼灼复皎皎。 南枝开已繁，北枝萦尚少。 蘤萼相辉映，根本自钩绕。 无为惊风吹，纷纷逐飞鸟。