铜坑

译文

铜矿石深藏在地下不露出地面，人们不停地开凿青山。不停地开凿青山啊，致使鬼神都忧愁起来。

注释

碧矿

绿色的矿石，这里应指铜矿。

坐令

致使、让。

赏析

这首诗在写作手法上采用了复沓的形式，‘青山凿不休’的重复，强调了开采的持续不停，强化了这种行为的强度与持久性的印象。在意境上，诗的前两句勾勒出一幅持续不断地在青山中开采碧矿的画面，‘碧矿不出土，青山凿不休’，给人一种执拗、顽强之感。从情感表达来看，没有直接表明诗人对这种开采行为的态度，但通过‘坐令鬼神愁’这样奇特的表达，隐隐流露出一种对这种过度开采可能带来不良影响的担忧。主题思想上，反映了当时开采矿业的一种现象，并引发人们对人与自然关系的思考。

速览

《铜坑》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、忧虑、写实、复沓。碧矿不出土，青山凿不休。 青山凿不休，坐令鬼神愁。