依韵和雍丘尉王秘校见寄

译文

向东眺望杞国的城邑，距离不过是鸟儿飞半日的路程。大雁飞度而不曾落下，新作的诗文谁来寄给我以作评论呢？往年因为出使而到过那里，出众的诗句足以让人惊叹。姑且效仿着题写在书斋的墙壁上，古代的贤人也这样做来表彰（才华等）。

注释

瞻

往上或往前看。

杞

古国名，这里指杞国；读音：qǐ

度

飞过；越过。

秀句

优美的文句。

旌

表彰；表扬。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写向东瞻望杞国城的景象，以‘半日鸟飞程’这样形象的表述点明距离，画面感强，为后文抒情做铺垫。颔联‘度雁不曾下’运用大雁这一意象，大雁本可传书，这里说不曾落下，暗示没有书信传来交流诗文，在写法上是一种委婉的表意。颈联‘旧年因使至，秀句欲人惊’回忆往昔出使时看到的惊人秀句，从侧面表现对方诗作的精彩。尾联‘聊效题斋壁，先贤亦以旌’则表达了自己对对方才华的认可，效仿先贤题壁的行为，以一种崇敬和传承的态度来对待。在情感表达上，既有对友人诗歌才华的钦佩，也有对与友人诗文交流的期待。在意境上，有遥望杞国城的悠远画面，也有期待书信交流诗文的静谧氛围。主题思想上围绕着对友人及其诗作的欣赏和对诗文交流的期待展开。

速览

《依韵和雍丘尉王秘校见寄》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为怀人、思乡、赏诗、期待。东瞻杞国城，半日鸟飞程。 度雁不曾下，新文谁寄评。 旧年因使至，秀句欲人惊。 聊效题斋壁，先贤亦以旌。