依韵和师直仲春雪中马上

译文

自己仗恃着春风的温暖，穿着轻便的袍子冒犯雪天出行。经过池塘时被雪掩盖看不见绿水，拂过树木时与芬芳的梅花交错在一起。山峰被山遮蔽难以分辨，樵夫走过的小路容易开辟出来。在野外行走正有一番情味，慢慢骑马不需要催促。

注释

倚

仗恃，依靠。

犯

冒着。

蔽

遮蔽。bì

樵

砍柴的人。qiáo

辔

驾驭牲口的嚼子和缰绳，这里指代马。pèi

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅仲春雪景图。诗中既有春的元素，如‘春风暖’‘芳梅’，又有雪的景象，二者相互交融，营造出一种独特的春雪氛围。在写作手法上，诗人通过描写自己雪中骑马出行的所见所感，采用了白描的手法，如‘过塘迷绿水，拂树杂芳梅’，简单几笔就勾勒出雪后池塘与树木的景象。情感表达方面，诗人传达出一种闲适、惬意的情感，从‘野行方有味，缓辔不须催’能明显感受到诗人享受这种野外雪中漫步的状态。主题思想上，展现了诗人对自然雪景以及仲春之景的喜爱，同时也体现出诗人悠然自得的心境。

速览

《依韵和师直仲春雪中马上》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、闲适、春雪、白描。自倚春风暖，轻袍犯雪来。 过塘迷绿水，拂树杂芳梅。 山蔽峰难辨，樵通径易开。 野行方有味，缓辔不须催。