故原战

译文

太阳西下时分侦察的敌军来到，黄色的尘土中众多的敌军骑兵如飞而至。为求功勋轻易地冲向敌人，辗转作战背靠着黄河。大将被飞箭射中，残剩的士兵徒然地扛着兵器。离散逃亡而不能回去，只能在山弯里压抑着悲声哭泣。

注释

探兵

侦察兵。

钞骑

袭击的骑兵。钞，同‘抄’，抄掠、袭击。

邀勋

求取功勋。邀，求。

中流矢

被飞箭射中。中（zhòng），遭受。

负戈

扛着兵器。戈，古代兵器。

掩抑

压抑（情感）。

山阿

山的曲折处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘落日探兵至，黄尘钞骑多’简洁地勾勒出敌军来犯时的场景，生动地描绘出紧张的战争氛围。在情感表达方面，全诗充满着悲怆之情，通过描写战争中的失败，如‘大将中流矢，残兵空负戈’等，表达出对战败者的同情。在意境营造上，诗中的‘落日’‘黄尘’等景象，烘托出一种苍凉、肃杀的战争意境。主题思想围绕着战争展开，揭示了战争的残酷以及战败者的悲惨境遇。

速览

《故原战》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为战争诗、悲怆、苍凉、白描。落日探兵至，黄尘钞骑多。 邀勋轻赴敌，转战背长河。 大将中流矢，残兵空负戈。 散亡归不得，掩抑泣山阿。