陪淮南转运魏兵部游濠上庄生台

译文

在周朝处于战国时期的时候，为什么要坚守宁静中正呢？战争已经一天天接连不断，仁义当然不能去竞争（取胜）。天下之人都是盗跖一类的人，哪里知道圣人是圣人呢？因此将万物等同看待，不理会价值千金的聘请。所以忘却自己的形体，以此来保全性命。怎能小看孔子呢，难道是不知道世间的弊病？我跟随魏公前来，探寻古迹停驻在游船之上。姑且体会贤人的心境，只能发出一声长叹来咏叹。

注释

跖徒

跖，zhí，指盗跖，‘跖徒’在这里指像盗跖一样的人，是为非作歹之人的代称。

形骸

指人的形体、躯壳。

乌榜

指用黑油涂饰的船，这里代指游船。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘周当战国时，何为守静正’，先提出问题，引发读者思考，然后逐步阐述自己的观点。在情感表达方面，诗中蕴含着对战国时期社会现象的深刻感慨，既有对战争频繁、仁义不兴的无奈与批判，也有对庄生能够超脱物外、保全性命的赞赏之情。在意境营造上，通过对战国乱世的描述，构建出一种动荡不安、世风日下的氛围。主题思想围绕着对战国社会的剖析以及对庄生处世哲学的思考展开，反映出诗人对历史、对人性、对处世之道的深入探索。

速览

《陪淮南转运魏兵部游濠上庄生台》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为咏史、感慨、批判、哲理。周当战国时，何为守静正。 干戈既日寻，仁义固不竞。 天下皆跖徒，宁知圣为圣。 是将万物齐，不顾千金聘。 所以忘形骸，所…