赴霅任君有诗相送仍怀旧赏因次其韵

译文

湖山有很多深邃之处，曾经想起杜牧的游历。大雁落在宽阔的葑田上，船只经过长着菱角的水中小洲已是秋天。野外的烟雾使古老的寺庙变得昏暗，水波的影子晃动着高楼。到达的那一日寻找题诗的墨迹，应该还留在旧日的墙壁上。

注释

霅

zhá，水名，在今中国浙江省

饶

多，丰富

邃

深远

葑

fēng，古书上指“蔓菁”、“芜菁”之类的植物，这里指葑田，即湖泽中葑菱积聚处，年久腐化为泥，水涸成田，是谓葑田

渚

水中小块陆地

危

高

赏析

从文学手法上看，这首诗首联‘湖山饶邃处，曾省牧之游’开篇点题，引出湖山景色，并提及杜牧之游，为下文的景色描写奠定了一种文化底蕴和历史感。颔联‘雁落葑田阔，船过菱渚秋’和颈联‘野烟昏古寺，波影动危楼’运用了视觉描写，选取了雁、葑田、船、菱渚、野烟、古寺、波影、危楼等典型的意象，从不同角度勾勒出一幅富有层次感和动态感的湖山秋景图。‘落’‘过’‘昏’‘动’这些动词的运用，使得画面生动鲜活。在情感表达方面，诗人通过对湖山景色的描绘，流露出对这片土地的喜爱与向往之情，也有对往昔游览者的追念。在意境营造上，诗中描绘出一种悠远、深邃、略带秋意的寂寥意境。主题思想围绕着湖山景色展开，通过回忆古人游览和描绘眼前之景，表达对湖山的眷恋与对往昔文化的缅怀。

速览

《赴霅任君有诗相送仍怀旧赏因次其韵》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、秋意、怀人、湖山。湖山饶邃处，曾省牧之游。 雁落葑田阔，船过菱渚秋。 野烟昏古寺，波影动危楼。 到日寻题墨，犹应旧壁留。