僧元复院枕流轩

译文

寺庙之外寒冷的水流湍急，打开轩窗是安静之人的栖息之所。看水中的藻荇有深有浅，喜爱凫鹥在水中出没。一旦领悟这里面的意趣，万般因缘都可等同视之。是谁来惊扰了时节景物，岸边的树木长久地生长着鲜嫩的枝条。

注释

驶

疾速，这里形容水流湍急。

轩

有窗的长廊或小屋。

藻荇(zǎo xìng)

均为水生植物。藻，藻类植物；荇，荇菜。

凫鹥(fú yī)

凫，野鸭；鹥，鸥。

万缘

指世间万事万物的因缘。

节物

时节景物。

春荑(chūn yí)

春天的嫩枝。荑，草木初生的嫩芽。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“浅深看藻荇，出没爱凫鹥”，简洁而生动地描绘出水中藻荇的形态和凫鹥的活动，画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出一种静谧、闲适之感，诗人在枕流轩这个环境中，感受到了自然的宁静与美好。在意境营造上，通过描写寺外的寒流、水中的藻荇、凫鹥以及岸边的树木等景象，构建出一个清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着在自然中获得感悟展开，诗人从自然景色中领悟到万缘皆可齐的哲理，表现出对自然和禅意的追求。

速览

《僧元复院枕流轩》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、闲适、禅意、白描。寺外寒流驶，开轩静者栖。 浅深看藻荇，出没爱凫鹥。 一悟此中趣，万缘皆可齐。 谁来惊节物，岸木长春荑。