寄题千步院兼示諲上人

译文

城郊和山林中有美好的地方，都被僧人作为栖息托身之处。高雅闲适不会被世俗侵扰，寂静之处又岂止是鱼鸟快乐。早晨眺望平整的田野里插着稻苗，傍晚观看西村雨停收住雨势。

注释

释子

和尚的通称

栖托

亦作‘栖讬’，寄托，安身。

高闲

高雅闲适。

雨脚

指像线一样一串串密密连接着的雨点。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出千步院周围的景象，如‘朝望平田插稻苗，暮看西村收雨脚’，直白地描绘出早晚不同的乡村画面，简洁而生动。在情感表达方面，诗中流露出对千步院这个僧人居所的赞美之情，从‘郊郭山林有美处，皆为释子所栖托’可见一斑，诗人觉得这里的美好之处与僧人的高雅品性相契合。在意境营造上，诗中描绘了郊郭山林、平田、西村等景象，营造出一种静谧、闲适的意境。主题思想上，通过对千步院周边环境以及僧人生活状态的描写，表达出对这种宁静、远离世俗生活的向往。

速览

《寄题千步院兼示諲上人》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、闲适、赞僧院、白描。郊郭山林有美处，皆为释子所栖托。 高闲不与时俗侵，寂静岂唯鱼鸟乐。 朝望平田插稻苗，暮看西村收雨脚。