早夏陪知府学士登叠嶂楼

译文

高高的山陵本就可以眺望远方，更何况又登上层层高楼。众多山峰翠绿巍峨，寒冷的溪流潺潺流动。新生的竹子还没有扫去笋壳，沿着险峻山势已经高高挺立。曲折的小道穿出树林顶端，飞檐的楼宇横跨城头。春天过去众多花朵凋谢，果实结成在蔓延的藤蔓上。庭院空旷野鼠乱窜，日暮时分啼叫的鸟儿停留不走。谁能知道郡府中的趣味，恰好有山林溪壑的清幽。此地的主人更换了我的家乡（的治理者），这里就像传说中的瀛洲仙境。自从我离开家乡，到现在已经三十年了。过去只能远望白云下（的家乡），如今乘坐轻便的车子出游（此地）。

注释

篁

竹林，泛指竹子。

箨

tuò，笋壳。

杪

miǎo，树枝的细梢。

闾井

lǘ jǐng，闾里，家乡。

轩

有窗的长廊或小屋，这里指轻便的车子。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅富有层次感的山水画卷，既有巍峨的群山、潺潺的溪流、新生的竹子等自然景象，又有庭院野鼠、日暮啼禽等充满生活气息的画面，营造出清幽又略带寂寥的意境。从写作手法来看，首联以递进手法，强调层楼观景更佳。颔联运用叠词‘峨峨’‘活活’，生动地表现出群山的雄伟和溪流的灵动。颈联细致描写新生竹子的状态，展现自然生机。尾联通过今昔对比，过去只能远望家乡，如今能在此地游览，表达出一种时光流逝后的感慨。在情感表达方面，既有对叠嶂楼周围自然美景的喜爱，又有对家乡的思念，还有对时光变迁的喟叹。主题思想上，通过描绘登楼所见景色，抒发了自己复杂的情感，既有对当下所处之地的感受，又有对往昔岁月的追念。

速览

《早夏陪知府学士登叠嶂楼》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、思乡、今昔对比、清幽。高陵自可眺，况复更层楼。 峨峨众山翠，活活寒溪流。 新篁未扫箨，缘险已修修。 曲道出林杪，飞宇跨城头。 春余众芳歇，子…