和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天

译文

向着层层云霄伸长脖子鸣叫，那声音仿佛就在耳边。鼓起嘴巴鸣叫的意图怎会稀疏，可是知音却已经不再有了。如何才能和那深远的水泽一样，让鹤鸣的声音传播到万里之外呢。

注释

引吭

拉长嗓子，吭（háng），喉咙

鼓吻

鼓起嘴巴，吻，嘴唇

疎

同‘疏’，稀少的意思，拼音为shū

九臯

深远的水泽或曲折的沼泽，臯（gāo）

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵高远又略带寂寥的氛围。诗中描绘鹤向层霄引吭，给人以鹤鸣于九天之上的空旷、辽远之感。在写作手法上，通过对鹤的外在行为如‘引吭’‘鼓吻’的描写，来表现鹤的神韵。情感表达上，借鹤鸣却无知音来抒发一种孤独寂寥、怀才不遇之感。主题思想围绕着对知音的渴望，从鹤的角度，映射出诗人自身的境遇，渴望能有知音理解自己，让自己的才华得以施展，像鹤鸣能传遍万里一样。诗中描写鹤的鸣叫等行为来寄托情感，是典型的托物言志手法。

速览

《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 唳天》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为托物言志、孤独感、怀才不遇、高远意境。引吭向层霄，声闻期在耳。 鼓吻意岂疎，知音何已矣。 安得九臯同，流响入万里。