过开封古城

译文

荒芜的城池临近将落的夕阳，只有三四户人家和几只鸡狗。哪里还有古时的田间小路，只能打听新开垦的桑麻之地。倒塌的城墙下有很多洞穴，那是狐狸和蛇居住的洞窟。汉朝士兵掉落的铜箭头，上面的铜锈已经变成了土花。

注释

阡陌

田间小路。出自晋·陶渊明《桃花源记》‘阡陌交通，鸡犬相闻。’

颓垣

tuí yuán，倒塌的墙。

窟

居住，这里用作动词。

镞

zú，箭头。

土花

苔藓，这里指铜锈。

赏析

从文学手法上看，首联通过“荒城”“残日”“三四家”等意象勾勒出一幅衰败、凄凉的画面，运用白描手法，简洁而生动地描绘出开封古城的荒芜。颔联中“岂复”与“但问”相对，古今对比，突出古城的今非昔比。颈联聚焦于颓垣下的洞穴，以狐蛇窟居其中，进一步渲染古城的荒凉阴森。尾联则引入历史元素，“汉兵堕铜镞”，那被岁月侵蚀变成“土花”的铜镞，不仅增添了历史的沧桑感，也暗示了古城曾经经历的战火纷飞。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对古城衰落的惋惜、哀伤之情。在意境营造上，整体呈现出一种荒凉、破败、萧瑟且充满历史厚重感的意境。主题思想围绕着开封古城的兴衰，感慨时光的流逝和世事的变迁。

速览

《过开封古城》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为荒凉、今昔对比、衰败、伤古。荒城临残日，鸡犬三四家。 岂复古阡陌，但问新桑麻。 颓垣下多穴，所窟狐与蛇。 汉兵堕铜镞，青血为土花。