蚯蚓

译文

蚯蚓在泥土洞穴之中，身体伸缩常常好像很充盈。龙盘曲它也盘曲，龙鸣叫它也鸣叫。自认为能与龙相比，只恨没有生出头角。蝼蝈好像在一旁相助，在草根处不停地发声。喧闹得让我无法入睡，每天晚上只盼望天亮。天地都能容纳蓄养它，厌恶只是人的感情。

注释

盈

满、充盈

蟠

盘曲，音pán

蝼蝈

一种昆虫，音lóu guō

聒

声音吵闹，音guō

畜

容纳、蓄养，音xù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和拟人手法。将蚯蚓与龙对比，蚯蚓自不量力地模仿龙的蟠与鸣，凸显出蚯蚓的可笑。同时赋予蚯蚓、蝼蝈以人的心理和行为，如蚯蚓‘自谓与龙比，恨不头角生’。在情感表达方面，诗人通过对蚯蚓、蝼蝈扰人的描写，表达出一种厌烦情绪。在意境营造上，以蚯蚓的泥穴、蝼蝈在草根处鸣叫等景象，构建出一种嘈杂、烦乱的氛围。主题思想上，最后两句‘天地且容畜，憎恶唯人情’传达出一种对世间万物包容的思考，认为蚯蚓等虽被人厌恶，但天地都能容纳，人不应过于狭隘。

速览

《蚯蚓》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为托物言志、厌烦、对比、拟人。蚯蚓在泥穴，出缩常似盈。 龙蟠亦以蟠，龙鸣亦以鸣。 自谓与龙比，恨不头角生。 蝼蝈似相助，草根无停声。 聒乱我不寐，每…