雪后资政侍郎西湖宴集偶书

译文

在湖水中心没有结冰的地方，大雁和野鸭相互依偎着。积雪无边无际，它们借着风忽然飞起。一开始让人惊觉像是在躲避射猎，又飞落下来确实是忘掉了机诈之心。偶然能够跟从您饮酒，暂且写下这一景象回去。

注释

鴈鹜

大雁和野鸭。鴈（yàn），同‘雁’；鹜（wù），野鸭。

避弋

躲避射猎。弋（yì），带有绳子的箭，用来射鸟。

忘机

消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“潭心不冻处，鴈鹜自相依”简洁而生动地勾勒出潭心未冻之处雁鹜相依的画面，不加修饰却能准确地传达出景象的神韵。在情感表达方面，诗人通过描写西湖宴集时看到的雪景以及雁鹜的活动，表现出一种闲适和对自然景色的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘的积雪无际的西湖，加上雁鹜飞起又落下的动态画面，营造出一种宁静又富有生机的意境。主题思想围绕西湖雪后的景色展开，借景抒情，在描绘自然景象的同时也体现出诗人参加宴集时的轻松心境。

速览

《雪后资政侍郎西湖宴集偶书》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、闲适、宴集、白描。潭心不冻处，鴈鹜自相依。 积雪正无际，因风忽起飞。 初惊如避弋，复下信忘机。 偶得从公饮，聊书此景归。