秀叔头虱
吾儿久失恃，发括仍少栉。
曾谁具汤沐，正尔多虮虱。
变黑居其元，怀絮宅非吉。
蒸如蚁乱缘，聚若蚕初出。
鬓搔剧蓬葆，何暇嗜梨栗。
翦除诚未难，所恶累形质。
曾谁具汤沐，正尔多虮虱。
变黑居其元，怀絮宅非吉。
蒸如蚁乱缘，聚若蚕初出。
鬓搔剧蓬葆，何暇嗜梨栗。
翦除诚未难，所恶累形质。
译文
我的儿子长久失去母亲，头发卷曲很少梳理。从来没有人给他准备热水沐浴，所以头上有很多虮子和虱子。虱子变黑在他头上安居，怀着像棉絮一样的卵待的地方可不吉利。虱子活动起来像蚂蚁乱爬，聚集在一起就像刚孵出的蚕。头发瘙痒得厉害如同蓬草，哪有空闲去贪吃梨子和栗子。要剪掉（头发除掉虱子）实在不难，但厌恶的是这样会损伤身体发肤。
注释
- 失恃
- 指死了母亲。恃，依靠，古时有‘恃怙’一词，‘怙’指父亲，‘恃’指母亲。
- 括
- 弯曲，这里指头发卷曲。kuò
- 栉
- 梳子、梳头发。zhì
- 虮
- 虮子，虱子的卵。jǐ
- 元
- 头。
- 蓬葆
- 蓬草和羽葆，比喻头发散乱。
赏析
这首诗从文学手法上看，运用了白描的手法，如“变黑居其元，怀絮宅非吉。蒸如蚁乱缘，聚若蚕初出”几句，直接描写了头虱的形态、状态等，生动而形象。在情感表达方面，字里行间透露出对儿子失恃后无人照料的怜惜之情，诗人看到儿子头上长满虱子这一细节，反映出儿子生活境遇的糟糕，这种描写中饱含着深深的父爱。在意境营造上，通过对头虱及其所处状态的描写，营造出一种有些邋遢、可怜的意境。主题思想上，主要是表达对儿子孤苦伶仃、无人精心照料生活的痛心与怜悯。
速览
《秀叔头虱》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为怜子情、生活苦、白描、写人。吾儿久失恃，发括仍少栉。 曾谁具汤沐，正尔多虮虱。 变黑居其元，怀絮宅非吉。 蒸如蚁乱缘，聚若蚕初出。 鬓搔剧蓬葆，何…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品